How the evaporative emissions system works